Özellikle Boyabat ve Durağan ilçelerimizde kullanılan yerel kelimeleri belirlemeye çalıştık.Bu kelimelerin çoğu hala kullanılmaktadır.Beğenerek okuyacağınızı düşünüyoruz.Sizlerde ilçelerimizde ya da Sinop merkezde kullanılan bu tür orijinal kelimeleri açıklamalarıyla birlikte bize iletirseniz yayınlamaktan memnun oluruz.E-posta :sinoprehberi57@gmail.com
Avkuru :Ters.
Bıldır sene :geçen sene
Cazu :Havai kız.
Çükündür :şeker pancarı.
Deri: Pazar günü.
Eci :Abla.
Fışgı: Pis,çöp.
Gavsa :Moral.
Hamoğ :Cahil ,görgüsüz ,kaba kimse.
İbi: Dişi Hindi.
Meğsimek :önem vermek.
Örsün :Hamur kesme aleti.
Pinlik :Kümes.
Samramak :Uykuda sayıklamak.
Tot :Kozalak.
Viri :Aman Allah’ım anlamında ünlem.
Yabuç :Kendisinden hoşlanılmayan kimse.
Zobu :kendisine kızılan kimse için söylenir.
NOT :Bu 230 kelimelik çalışmanın devamını okumak için Durağan veya Boyabat Linklerine tıklayınız.
Bu kelimelerin hazırlanmasında büyük katkısı olan Abant İzzet Baysal Üniversitesi Sosyal Bilgiler Öğretmenliği Öğrencisi Arkadaşım Kadir MENEKŞžE’ye teşekkür ederim.
Merhaba arkadasım sana ulacagım bir mail adresi varmı ??
Merhaba Rafet.Bana sinoprehberi57@gmail.com adresinden ulaÅŸabilirsin.
cıngırya ne demek bn onu çok merak ediyorum lütfen onunda ne anlama geldiğini en kısa zamanda E-postama yollar mısınız?
bi boyabatlı olmama ragmen bu kelimelerin çoğunu bilmiyorum nerden buldunuz bu kelimeleri
bu kelimelerin çoğunu bir boyabatlı olarak biliyorum gerçekten çok ilginç deilmi
küçük bir hatırlatma yapmak istiyorum güzel sinopumuz için yapılan bu sayfanın temasını değiştirmenizi tavsiye ediyorum gördüğüm kadarıyla wordpress tabanlı bir site benim diğer sayfamda wordpress kullanıcıları için türkçeleştirdiğim temalar var belki içlerinden bir tanesini beğenip temanızı değiştirirsiniz
http://mavinefes.com/blog/category/wordpress-tema/
Mavinefes, önerinize teşekkür ederim.Fakat ben bir süre daha bu temayla devam edeceğim.Sitenizi inceledim gerçekten güzel temalarınız var.Değiştirmek istediğim zaman sitenize de göz atacağım.
sinopu çok seviyorum sinop şehri gurur verici bir şehir sinop soguksuya selamlar BAY BAY BY BY BY
eğitim fakültesinde okuyorum.sinopu çok beğeniyorum.imkanlar çok kısıtlı ama doğal güzelliği yeterli.
sinop a bayıldım çok güzel tam yaşanası bi il ve sevdigim siniopta ama gözden ırak olunca gönüldende oldu ama sinop a gelcem yakınlarda cok güzel ya müthiş
evet kelimelerin büyük kısmı yabancı değil tabi daha çok var
burada olmayan ama olsun yinede birşeyler hatırlatıyor
bizde gerzeli olarak mütevazi bir web kurduk ordada sinop şiğvesi ile ilgli yazı mevcut dileyen bakabilirsiniz
benim annem babam kusmak kelimesine kasiten ettim diyorlar bence sinop sili diye bir dil var bu kelimwler turkce degil sinop tarihi daha detayli arastirilmali ve hatta sinop dili arasyilip kitap haline getirilmeli ayancik oluza ve gonsaya slmlar